Air India boss forbids Hindu customs